Once Moreno discovers Irma Vep's cross-dressing, he starts fantasizing how he could doll her up to indulge his fetish for girls that look like boys trying to look like girls...and he's hooked. Meanwhile Irma Vep, yearning for earnings and sick of The Man's aliases filling up their business cards, has been scoping Moreno's dapper duds that remind her of John Steed and thinking they'd look even better on her, so she pretends to fall for his goo-goo-eyes trick so she can snatch his threads. But just as happily-ever-after seems on the horizon, the title character steps in and reminds everybody that the slaughter, famine, and disease of the First World War rages around them. Will that stop Irma Vep from stepping out of her Emma Peel and stepping into Moreno's pants? Catch the next episode and see...

Online: Internet Archive